Сериал Девчонки из Дерри 1 сезон онлайн

Изначально я заинтересовался данным сериалом, но его эффектive начало не подействовало на меня, как expectedly бы хотелось (хотя и относительно небольшое, но все же). Сериал предстает передо мной каким-то серым в плохом смысле слова (некоторые сериалы могут быть серыми, но это может быть подходящий для них настрой, а не для этого), Актёрский состав является посредственным, и некоторые актёры даже кажутся отвратительными (иногда актеры могут быть не слишком красивыми, но их игра, голос или действия могут быть приятными наlook, но не здесь). Юмор также довольно плоский и не понятный даже для британцев. В общем диалоги также не радуют. Однако, качество перевода и озвучки может сыграть свою роль в изменении впечатления о сериале. Если бы они были лучше или другие, то и сериал мог смотреться иначе, но я сомневаюсь. Если сериал действительно интересный или цепляет, то его можно смотреть в любой озвучке. В целом, это сериал для довольно сильных фанатов английских подростковых сериалов, и если вам нечего смотреть, то это не слишком плохое решение. В целом, я бы лучше посоветовал просматривать сериалы типа "Стафф/Skam" (хотя он норвежский), или "Девчонки (UK)/Some Girls" - они намного интересней и качественнее сняты, и в отличие от этого, действительно затягивают с первых минут (или серий тут кому как) и их хочется продолжат смотреть и ждать выхода новых сезонов. Возможно, если появится лучший перевод и озвучка, то все может измениться, и я попробую пересмотреть этот сериал.

Ироничный хаос на острове: о сериале "Девчонки из Дерри" Сериал, полный абсурдных ситуаций и нарочитой игрой, - это не только отличительная черта островной традиции ситкомов, но и уникальное выражение ирландского характера. Смотреть его идеально в оригинальной озвучке, а еще желательно быть хотя бы поверхностно знаком с историей североирландского конфликта и ролями город Дерри в нем. Иначе значительная часть юмора может пролететь мимо. "Девчонки из Дерри" - это сериал, который лучше всего подойдет тем зрителям, которые интересуются Ирландией, потому что в нем собраны типичные ирландские типажи, от привязанных ко времени католических подростков 90-х до универсальных стереотипов ирландской поп-культуры. В сериале можно найти типичную ирландскую мать-католичку, строгую и склонную к черному юмору, ее отца, деда главной героини, несгибаемого старика с типичными ирландскими характеристиками. Кастинг сериала собран из местных североирландских актеров, которые отличаются нарочитостью и комедийными чертами внешности. Это не американские глянцевые люди с идеальными фигурами в три ряда, а живущие в реальности ирландцы, которые не стыдятся своей несовершенности. В сериале играет Йен МакЭлхинни, который известен по ролям в "Игре престолов" и "Изгое-одном". Он - это живой пример ирландского актёрства. Основной актерский состав также подобран отлично, очень яркие типажи. Саундтрек сериала - это приятный мélange из популярных ирландских мелодий, местами звучит как-то "популярно-ирландский". Критики оценили сериал достаточно высоко, он даже получил несколько наград. Лично я посмотрела весь коротенький сезон разом, и это было отлично. Это сериал, который может не понравиться массовой аудитории, но если вы готовы расширить кругозор, смеясь, очень рекомендую. Это не для тех, кто ожидает американских глянцевых людей, а для тех, кто интересуется Ирландией и готов радоваться ее характерным особенностям.